Dictionnaires
Vous trouverez ici de l’information pour accéder aux dictionnaires, aussi appelés ouvrages de références, disponibles en ligne.
Pour les dictionnaires sur support papier, accédez directement à Koha ou consultez la section Catalogue afin de trouver de l’aide pour chercher et localiser des documents.
Abonnements du Carrefour
Le Multidictionnaire
Mode d’emploi actuel et complet de la langue française sous toutes ses facettes, le Multidictionnaire est un dictionnaire polyvalent qui intègre tous les renseignements utiles sur l’orthographe, la grammaire, la syntaxe, la typographie, les difficultés, les conjugaisons, les québécismes, les interférences entre le français et l’anglais, la correspondance.
L’accès en ligne comprend le Multiconjugueur ainsi que de nombreuses capsules linguistiques et contenus additionnels.
Aide en ligne
Guide du Multidictionnaire
Le Petit Robert intégral
Le Petit Robert intégral regroupe les versions en ligne des dictionnaires "Le Petit Robert de la langue française" et "Le Petit Robert des noms propres".
Aide en ligne
Guide du Petit Robert numérique
Le Grand Robert & Collins
Le Grand Robert & Collins regroupe les versions en ligne des deux dictionnaires bilingues français et anglais "Le Robert & Collins Senior" et "Le Robert & Collins Super Senior".
Aide en ligne
Guide du Grand Robert & Collins numérique
Ailleurs sur le web
Usito
Réalisé par l'Université de Sherbrooke, Usito est le premier dictionnaire électronique à décrire le français standard en usage au Québec.
Il couvre tous les domaines de la vie courante et professionnelle et fait une large place aux domaines des institutions politiques et juridiques, du système d'éducation, du sport, de l'alimentation, de l'histoire et du territoire (référence aux peuples autochtones), de la faune et de la flore, etc.
Le Grand dictionnaire terminologique
Le Grand dictionnaire terminologique de l’Office québécois de la langue française contient plus de trois millions de termes français et anglais dans 200 domaines d’activité. Il se veut la ressource la plus complète pour ce qui est des traductions des termes techniques de la langue anglaise.
TERMIUM Plus
TERMIUM Plus (élaboré par le gouvernement du Canada) recense des millions de termes, leur définition ainsi que leur traduction : français/anglais/espagnol. On y retrouve également des synonymes et des nuances dans des domaines spécialisés mais aussi des termes à éviter dans certains contextes.